Canguros

Costa Rica es muy alto y muy al día con la moda. Todos tienen ropa super bonita, vestidos, zapatos, tacones, cortos y todo, pero había una cosa que no entendí: la presencia de los Canguros.

Los vi en todos lados. En serio, cada vez que salimos, había maes con canguros. Me preguntaba  ¿Por qué?  ¿Por qué una cosa que se consideran viejísimo y afuera de la moda en EEUU se la consideran popular aquí? 

En los Estados Unidos, los canguros son algo que usan la gente antigua, o como una broma. Por lo menos lo uso como un chiste. Algo de la población “hipster” o “indie”. Pero en Tiquicia, todo el mundo los usa, por lo menos los hombres chivas. Me sorprendí su popularidad.  Y también la manera que los ponen. Los llevan alrededor la cinturón y el pecho.

Pregunté a varios amigos, quien usan estos bolsos, y recibí respuestas semejantes.

Mi amigo Tavo me dijo, “Funciona como una bolsa para una chica, es mas fácil a llevar mis cosas, mis llaves, mi plata, en eso que en mis bolsillos.” Otro amigo, Erick, me contó, “es más conveniente, más cómodo y más fácil. No pierdo mis cosas si las echo en el canguro.” También hay otra razón importante lo cual no se habla mucho. Mi amigo Yeferson me preguntó un día, “¿sabe porque lo usamos? Para llevar y guardar la pipa y la mota,” y eso es cierto. Muchas veces he visto los maes sacando la pipa del canguro, eso no es bueno digamos, pero es una realidad.

También pregunté a unas amigas del tema y mi amiga Sofía me dijo que los usan “para moda y conveniencia; se puede guardar las cositas que se hacen incómodas en los bolsillos.”

Mi amiga, Ka, definió Canguro por decir “utensilio donde los maes echan sus cosillas, actualmente está muy de moda entre los jóvenes, allí puedes conseguir lo necesario para un hombre tico: billetera, celular, y chicles.” Cada cosa que me han dicho para explicar los canguros, y la he encontrado cierto por experiencia y la observación. 

Creo yo que este tiene que ver con la tradición de vestirse bien en la cultura tica. Los hombres quieren estar en moda pero también quieren ser preparados para todo. Ademas, valoran la conveniencia. Por eso ellos tenían que encontrar una manera tener todas las cosas necesarias mientras aparecer a cachete. Los hombres, como las mujeres, cuidan su imagen y este es la cosa hoy en dia.

Los canguros reflejan la complexidad de unas cosas en la cultura tica. Hay razones obvios (como donde meter sus llaves y plata) y razones escondidos (como la usa de meter sus cosas para fumar mariguana). Un misionero o una persona que trabaja entre culturas puede aprender buscar las razones detrás de las practicas y los productos de la cultura tica. Puede aprender de la gente, que se valora la conveniencia y la moda mientras puede aprender también la presencia fuerte de la mota en Costa Rica. Entender el valor de la conveniencia puede ayudarte empezar entender que porque Costa Rica es más desarrollado, puede disfrutar el lujo de las cosas convenientes. Puede empezar entender la tensión entre ser un país que está todavía desarrollando pero ya está bastante desarrollado y como puede mezclar las técnicas que se usan en misiones en EEUU y en países menos desarrollados. 

Entender el valor de la moda puede enseñante lo mismo que la practica de vestirse bien. Los ticos se cuidan mucho y para ellos, tal vez no es vanidad como algunos cristianos piensan en EEUU. Por entender el valor de la moda puede entender que a los ticos les importa la impresión que dejan en los demás. Por aceptarlos como son y no esperar que cambian la forma de ser en esta manera es una manera amarlos. Amar siempre viene antes de pedir cambio.

Fuentes:

Geferson Gomez

Tavo Araya

Ka Rojas

Sofía Vargas

Erick Vargas

¡Vamos a la POPS!

Cuando llegué a Costa Rica, una de las primeras cosas que noté fue esta tienda que se llama la POPS. Las veo en todos lados, literalmente, en cada esquina. Me atrevería a decir que hay más POPS que Starbucks en EEUU.Me pregunté ¿por qué hay tantas? ¿Y qué es? Empecé a preguntar a mis amigos y a mi familia de Costa Rica y de pronto aprendí. Pops es el Starbucks o McDonalds de los Estados Unidos. Es una heladería, LA heladería de Costa Rica.

Mi hermanita en Costa Rica siempre quería ir a la POPS para un helado. Era como la cosa que hacer si no había nada que hacer. “¡Vamos a la Pops!” Escuché a mucha gente decir que la POPS es el helado de Costa Rica, y lo encontré verdad porque es una de las dos marcas de helados que reconozco en Costa Rica. ¿Es cierto que la POPS domina la escena de helados?
Investigue un poco la historia de la heladería y encontré que “la empresa nació con la idea de darle la oportunidad al consumidor costarricense de disfrutar de un helado de calidad 'Premium',” y que  “la filosofía de ofrecer un producto de calidad superior en un ambiente agradable, ha guiado el rumbo de la empresa a través de los años.” Cuando estaba leyendo la historia, mis pensamientos fueron probado verdad. Dice el sitio de web, “Según los estudios de mercado que se realizan periódicamente, POPS es líder indiscutible en el mercado de heladerías, y posee una imagen claramente definida de limpieza, comodidad, buena atención y de la más alta calidad en sus productos.”

http://www.pops.co.cr/inicio_dia.htm

Ahora sabemos que la POPS es bien popular en Costa Rica, ¿pero por qué? ¿Por qué sería que la POPS ha experimentado tanto éxito? ¿A que podemos acreditar su éxito? Mi amiga Karen me habló algunas palabras sabias del tema. Ella me dijo, “Los ticos son muy sociables, cuando no hay nada que hacer, cuando hay algo que hacer, cuando estás triste, cuando estás feliz, de vago u ocupado, TODO lo arregla un helado.”
Noté que el helado de POPS es un poco caro, y mi amiga me explicó, “la POPS es dirigida a una clase social media/ media-alta, porque la mayoría de la población es clase media, aspecto que encaja con el perfil de consumidor del negocio.” Vi eso cierto porque Costa Rica es bien desarrollada en comparición a los otros países en Centroamérica, así tiene un poco más plata para gastar en lujos como helados.
También he descubierto por experiencia que la cultura tica es muy relajada. Ellos valoran relaciones y, como dijo mi amiga, son muy sociables. Tienen un ritmo de vida más lento. Por eso los lugares donde pueden compartir la vida o simplemente estar juntos disfrutando el tiempo tiene éxito.

Este es un aspecto importante de aprender de la cultura tica porque nuestra cultura es casi el opuesto. Nosotros valoramos productividad. Valoramos eficiencia; no malgastamos tiempo (con la excepción de un café, pero a la vez muchas veces vamos a un café para una reunión empresaria o para hacer trabajo en la computadora).  
Este presencia de tranquilidad y disfrutando las horas con amigos es muy fuerte en Costa Rica. Es es reflejado en muchas maneras. Por ejemplo como pasan el tiempo los estudiantes entre clases (no hacen nada, solo se sienten hablando), o que hacen cuando no estén en la universidad, pero también es reflejado en la presencia de la POPS. No solo es un helado que se vende, pero representa la manera de la vida para los ticos.

Es importante entender esto para que puedas relacionar con ellos correctamente. No puedo entrar una reunión y esperar ir directo al punto o asunto principal, pero tenemos que hablar de la familia y el tiempo y todo antes. Para ayudar a la población latino, hay que adaptar a su punto de vista en respecto a relaciones y la gente. Hay que aprender la manera de comunicación y conocerlos donde están, no esperar que ellos van a ser como tu.
Un misionero en Costa Rica tendría que aprender un ritmo de vida más despacio y relajado, enfocado en las relaciones, no la productividad. Tendría que aprender valorar las amistades y disfrutar el tiempo a través de lujos pequeños. A los ticos les gusta disfrutar las cosas buenas y compartir sobre comida o helado, y eso es importante entender si quiere conectar con la gente de Costa Rica.

Fuentes:

Maryan Diaz

Ka Rojas
Sandra Diaz

http://www.pops.co.cr/inicio_dia.htm